|
|

楼主 |
发表于 2025-2-5 00:26:08
来自手机
|
显示全部楼层
NatureBoy 发表于 2025-2-5 00:087 `5 N* l2 E7 [2 Z
项楚先生,浙江永嘉县人,1940年出生。1962年毕业于南开大学中文系,同时考取四川大学中国文学史专业研究生 ... - n' A9 ?7 ?4 e' k# _3 f
上世纪八十年代,“敦煌学”已成国际汉学界的“显学”,日本汉学界扬言:“敦煌在中国,敦煌学在日本!”拟召开一个“国际敦煌学研讨会”,弘扬这一主题。北大季羡林先生获知川大有位青年学者也在搞“敦煌学”,请他将自己的研究成果速寄日本。因当时青年学者的研究成果尚未出版,就将手稿复制一份,寄往日本。
! [6 A# B: L) ?# S3 G日本汉学界得到这份手稿,研读之后,才发现半路上突然杀出个程咬金,那次提劲打靶的国际会议就不了了之。这位青年学者就是项楚老师,当时连副教授都不是。
+ J, h& B% u$ X! j. Y t: W' y
启功先生曾盛赞项楚为真正的学者,其实只为一篇论文:《五灯会元》标点纠谬三百例。《五灯会元》是南宋沙门普济编撰的禅宗语录,由著名佛学专家苏渊雷点校,中华书局出版。启先生说:苏渊雷偷懒,让学生去标点,不错才怪!该挨骂该挨骂!我找来项老师的论文与中华版《五灯会元》对读,感慨项老师佛学造诣之精深,仅仅一个标点不同,佛义全变。《五灯会元》因此而挖版重印,这在中华书局史上,还是第一次。/ c5 Y$ @, }9 P
0 a3 |& z: d; }& |: w% x
转自谢谦老师
: J3 L, ^# v, w* [) t8 S |
|