季羡林大师的作品

kendji

学术论著

• 《中印文化关系史论丛》：1957年出版，论述了中印两国在文化、宗教、哲学等方面的交流与影响，是研究中印文化关系的重要著作。

• 《印度古代语言论集》：1982年出版，收录了季羡林关于印度古代语言的研究论文，对梵语、巴利文等语言的语法、词汇、语音等方面进行了深入探讨。

• 《原始佛教的语言问题》：1985年出版，论证了原始佛典的存在，阐明了原始佛教的语言政策，考证了佛教混合梵语的历史起源和特点等。

散文随笔

• 《天竺心影》：1980年出版，收录了季羡林在印度访问期间的所见所闻、所思所感，展现了印度的自然风光、人文景观和宗教文化。

• 《朗润集》：1981年出版，收录了季羡林的散文作品，包括对人生、自然、文化等方面的思考和感悟，文字清新自然，情感真挚。

• 《牛棚杂忆》：2008年出版，以回忆录的形式记录了季羡林在“文革”期间的经历，反映了那个特殊时期的社会现实和知识分子的命运。

重要译著

• 《沙恭达罗》：1959年出版，是印度古代诗人迦梨陀娑的著名剧本，季羡林的译本忠实于原著，语言优美，使中国读者能够领略到印度古典文学的魅力。

• 《五卷书》：1959年出版，是印度古代的一部寓言故事集，通过生动有趣的故事传达了深刻的人生哲理。

• 《罗摩衍那》：1980-1984年出版，是印度古代两大史诗之一，季羡林的译本是从梵文直接翻译过来的，为中国读者了解印度古代文化和文学提供了重要的资料。

萧十一郎

楼主认为哪些人是国学大师，举10个人即可

黑哨清

科老九出产的无知小儿，造谣犯

kendji

黑哨清 发表于 2025-8-14 14:06
科老九出产的无知小儿，造谣犯

我北马甲失心疯了。列出季大师主要作品就是造谣了？

kendji

萧十一郎 发表于 2025-8-14 13:56
楼主认为哪些人是国学大师，举10个人即可

Nobody。国学指中国历史文化艺术成果，至少涵盖文学，哲学，历史，艺术，传统医学等领域。
然而不可能有人精通两个以上门类。

萧十一郎

kendji 发表于 2025-8-14 18:42
Nobody。国学指中国历史文化艺术成果，至少涵盖文学，哲学，历史，艺术，传统医学等领域。
然而不可能有 ...

国学大师泛指封建时代之后的文人，且不以长篇小说为比较对象



拿清初众文人的结晶长篇小说石头记来比进入新纪元的国学大师们是不合适的

daishu2022

我就纳了闷了，一个搞翻译的，怎么就成了 “国学大师” 了。。北大这种骚操作，数不胜数。。。

这就好比，在印度，一个翻译古汉语的，被印度人捧为 “印度学大师”。。。可笑啊。。。